مقدمه تمهيديه لدروس اللغه الفرنسيه
نطق الاحرف الساكنه والمتحركه
اولا نطق الاحرف الساكنه:جميع الاحرف الساكنه في اللغه الفرنسيه تنطق تماما كما في اللغه الانجليزيه ما عدا:C اذا جاء بعده e,i او y فانه ينطق (سَ ) , ما عدا ذلك ينطق ( كَ )
Gاذا جاء بعده e,i,y فانه ينطق جيما مشدده ( زي جيم اهل جده)او كنطق حرف اس في كلمة ( measure ) .ما عدا ذلك فتنطق مثل الجيم المصريه ( go )
حرف h هو حرف صامت لا ينطق في الفرنسيه مثل كلمة hotel فانها تنطق اوتيل وكلمة homme وتعني رجل تنطق اومj وهذا الحرف ينطق كالجيم الجداويه كما ذكرنا سابقا
Rوهذا حرف الدلع ( يحبونه الصبايا ) ينطق ( غ َ )مثال كلمة rouge وتعني احمر تنطق غووج (جيم جداويه لا تنسون)
حرف s اذا انزنق بين حرفين متحركين ينطق ز
ملاحظه : جميع الاحرف الساكنه اذا جاءت في نهاية الكلمه فانها لا تنطق باستثناء C,F,L,R فانها تنطق ( وللقاعده شواذ نعرفها مع الدروس)
ثانيا الاحرف المتحركه
وهي a,e,i,y,o,u a ينطق قصيرا جدا ( أ ) مثال cas ( كا ) وتعني حاله ( case ) بالانجليزيChacal ( شاكال ) ابن أوى ( نوع من فصيلة الكلاب , الحصني )تذكرو نطق أ قصيره
1_حرفE اذا كانت في وسط المقطع اللفظي فانها تنطق ( ا مماله ) مثال للتوضيح بحر mer ( مايغ ) الالف والياء انطقوها الف مماله زي قولة المصريين للاستفهام ( ايه ) من غير الهاء حديد fer ( فايغ ).
2_حرفe اذا كانت في اخر المقطع اللفظي فانها تنطق كحرف u وذلك بمد الشفاه وضمها , خلونا نشوف المثال حصان cheval ( شيُفال ) انطق الياء وانت ضام وماد الشفاه الى الامام ( بس لا احد يشوفك وانت تتدرب ) المرتبه اللي توضع على قاعدة السريرMatelas ( ماتيُلا ) تذكرو الاس حرف ساكن ما ينطق زي ما قلنا اذا كان في اخر الكلمه ( بس مو دايما).
3_حرفe يكون صامتا لا ينطق اذا كان في اخر الكلمه المكونه من كذا مقطع صوتي مثال كوب او فنجان tasse ( تاس ) تشبه كلمة كاس في اللغه العربيه مريض malade ( مالاد )é هذي تنطق زي لفظة الاستفهام المصريه (ايه) وتكون قصيره وبارزه مثال :قهوه café ( كافيه ) خففو لفظ الهاء.
4_ حرفè وهذي تنطق بشيء من المد وكذلك ê خلونا نشوف مثال أب père ( بيغ ) انطقو الياء بشيء من المد وتكون ناعمه.حُلُم rêve ( غيف ) ايضا الياء بالمد وناعمه والفاء مثقله زي حرف v.
الكلمات التى وردت فى الدرس و معانيها و نطقها
Hotel فندق تنطق اوتيل
HoMme رجل تنطق اوم
Rouge تنطق غووج بمعنى احمر
Chacal ابن اوى نوع من الكلاب تنطق شكال
Mer بحر تنطق مايغ
fer حديد تنطق فايغ
Cheval حصان تنطق شيُفال
Matelas مرتبة تنطق ماتيُلا
Tasse كوب او فنجان تنطق تاس
Malade مريض تنطق مالاد
Café قهوة تنطق كافيه
Père اب تنطق بيغ
Rêve حلم تنطق غيف
HoMme رجل تنطق اوم
Rouge تنطق غووج بمعنى احمر
Chacal ابن اوى نوع من الكلاب تنطق شكال
Mer بحر تنطق مايغ
fer حديد تنطق فايغ
Cheval حصان تنطق شيُفال
Matelas مرتبة تنطق ماتيُلا
Tasse كوب او فنجان تنطق تاس
Malade مريض تنطق مالاد
Café قهوة تنطق كافيه
Père اب تنطق بيغ
Rêve حلم تنطق غيف